http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=529368 Summary: totem video player wrong translation Classification: openSUSE Product: openSUSE 11.2 Version: Milestone 5 Platform: i686 OS/Version: openSUSE 11.1 Status: NEW Severity: Minor Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: robert@re-factory.de QAContact: ke@novell.com Found By: --- User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; de; rv:1.9.0.12) Gecko/2009071200 SUSE/3.0.12-0.1.2 Firefox/3.0.12 In 11.2M5 Gnome LiveCD in the applications menu, the totem video player is incorrectly translated to German as "talisman". This might make sense from a linguistic point of view - but better do not start to translate software names. After all OpenOffice is not called Offenes Büro in German - right? ;) Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Boot into 11.2M5 using German language settings. 2. Open the computer menu and click on more applications 3. Observe that the video player is called "talisman" instead of "totem". -- Configure bugmail: http://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.