[Bug 407166] webinterface: move legend in 'Status monitor' from the scrollable part