[Bug 481123] loopback mount of ISO produces incorrect /etc/mtab entry