[Bug 478904] MySQL fails to initialize DB when silly hostname chosen (first execution of /etc/init.d/mysql)