[Bug 469242] typo in /etc/init.d/rc which prevents correct change from runlevel 3 to 5 and vice versa