[Bug 474684] New: Maximizing windows not working correctly on xrandr multiscreen setup