[Bug 469222] formail does not concatenate folder headers correctly