[Bug 471955] New: Wrong position of window title popup