[Bug 441947] getaddrinfo() breaks when resolv.conf points at buggy nameservers