[Bug 399247] osc up -e/-u becomes confused with local modifications