[Bug 409310] unable to edit existing crypt filesystem