[Bug 418571] New: technical writing pattern conflict