[Bug 391836] Wrong display of Yast2 localisation in KDE4