[Bug 384641] logout / shutdown dialog is missing keyborad shortcuts