[Bug 372069] "Accessing the Package Management Failed" dialog misses option to abort