[Bug 179855] Notification windows for Gnome applets are offset from the lower panel only