[Bug 362927] Code makes impossilble translation with three or more plural forms