https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=345877 Summary: VNC: Texts from proofreading Product: openSUSE 11.0 Version: unspecified Platform: Other OS/Version: Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Basesystem AssignedTo: bnc-team-screening@forge.provo.novell.com ReportedBy: locilka@novell.com QAContact: qa@suse.de Found By: --- Please merge these changes: #. TRANSLATORS: Description of a Service (rpm: vnc-httpd), used as a common label or an item in table #: library/network/src/yast2-services-translations.ycp:149 msgid "Opens the VNC HTTP ports so that browsers can connect." msgstr "Opens the VNC HTTP ports so browsers can connect." #. TRANSLATORS: Description of a Service (rpm: vnc-server), used as a common label or an item in table #: library/network/src/yast2-services-translations.ycp:155 msgid "Opens VNC server ports so that viewers can connect." msgstr "Opens VNC server ports so viewers can connect." msgid are the original ones msgstr are the fixed ones -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.