Mailinglist Archive: opensuse-bugs (15100 mails)
| < Previous | Next > |
[Bug 326382] German translation of Repository
- From: bugzilla_noreply@xxxxxxxxxx
- Date: Wed, 19 Sep 2007 08:41:57 -0600 (MDT)
- Message-id: <20070919144157.808E5245523@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=326382#c3
--- Comment #3 from Karl Eichwalder <ke@xxxxxxxxxx> 2007-09-19 08:41:57 MST ---
We just received the French translation:
#: _openSUSE_103_Additional.xml.in.h:5
msgid "Community repository for KDE"
-msgstr ""
+msgstr "Dépôt de la communauté pour KDE"
So for German, "Depot" would also be a good translation.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
--- Comment #3 from Karl Eichwalder <ke@xxxxxxxxxx> 2007-09-19 08:41:57 MST ---
We just received the French translation:
#: _openSUSE_103_Additional.xml.in.h:5
msgid "Community repository for KDE"
-msgstr ""
+msgstr "Dépôt de la communauté pour KDE"
So for German, "Depot" would also be a good translation.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
| < Previous | Next > |