https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=307220#c6
Karl Eichwalder changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Status|ASSIGNED |NEEDINFO
Info Provider| |jsrain@novell.com
--- Comment #6 from Karl Eichwalder 2007-09-11 02:53:08 MST ---
Complicate. Does this mean, you must translate
#. button label (without shortcut sign)
#: src/widgets.ycp:1003
msgid "Finish"
as
msgstr "Kész"
because this is what gets pulled in automatically from "base"? But then I do
not understand why we do not use the button label literally. If the translator
must lookup the translation in base first, it is still error prone.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.