Mailinglist Archive: opensuse-bugs (6147 mails)

[bugzilla_noreply@xxxxxxxxxx]

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=292309

           Summary: conflicting messages on 'verify software dependencies'
                    (german translation?)
           Product: openSUSE 10.2
           Version: Final
          Platform: All
        OS/Version: openSUSE 10.2
            Status: NEW
          Severity: Normal
          Priority: P5 - None
         Component: Translations
        AssignedTo: ke@xxxxxxxxxx
        ReportedBy: mack@xxxxxxxxxxxxxxxx
         QAContact: ke@xxxxxxxxxx
          Found By: ---


When trying to install java-1_4_2-sun on a normal OpenSUSE 10.2 installation,
the depency check complains about some problems.

In the red line, it says "[...] kann aufgrund fehlender Abhängigkeiten nicht
installiert werden" ("[...] cannot be installed due to missing dependencies").

In the following solution section, it suggest to DELETE(!) the same package,
which it cannot install ("java-1_5_0-sun-plugin löschen").

As one can hardly delete anything, which is not even installed, it probably
wants to suggest, not to install this package. So it should be changed to
"java-1_5_0-sun-plugin nicht installieren".

One line below, the second suggestion states "Anforderung wird hier ignoriert"
(the demand will be ignored here), which possibly means, that the installation
program should ignore this conflict.

In German, this should be translated as "Konflikt ignorieren" or similar, if
this is meant by it.


-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.