[Bug 247233] fetchmail makes noise that can't be silenced