[Bug 240031] the "dependency conflict" dialog displays unfriendly pattern names