[Bug 230388] cut off german text in YaST2 registration module