[Bug 218557] utf8 issue in YaST2 powermanagement (german)