[opensuse-autoinstall] Mounting existing LVM partition