Author: tgoettlicher Date: Mon Feb 9 17:34:09 2009 New Revision: 55366 URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast?rev=55366&view=rev Log: Fixed support level wording in description view (bnc #470667) Modified: trunk/qt-pkg/src/YQPkgDescriptionView.cc Modified: trunk/qt-pkg/src/YQPkgDescriptionView.cc URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/trunk/qt-pkg/src/YQPkgDescriptionView.cc?rev=55366&r1=55365&r2=55366&view=diff ============================================================================== --- trunk/qt-pkg/src/YQPkgDescriptionView.cc (original) +++ trunk/qt-pkg/src/YQPkgDescriptionView.cc Mon Feb 9 17:34:09 2009 @@ -105,9 +105,9 @@ Package::constPtr package = asKind<Package>(selectable->theObj()); if ( package ) { - html_text += "<p>"; - html_text += fromUTF8(asUserStringDescription(package->vendorSupport()).c_str()); + // Translators: %1 contains the support level like "Level 3", "unsupported" or "unknown" + html_text += _("Supportability: %1").arg( fromUTF8(asUserString(package->vendorSupport()).c_str() )); html_text += "</p>"; } -- To unsubscribe, e-mail: yast-commit+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: yast-commit+help@opensuse.org