Re: [opensuse-wiki] new sites
Hi, On 07.08.2007, at 17:46, Robert Lihm wrote:
From: Nikolay Derkach
Date: 6. August 2007 12:12:08 MESZ To: opensuse-wiki@opensuse.org Subject: Re: [opensuse-wiki] new sites В сообщении от Monday 06 August 2007 14:05:25 jdd написал(а):
I notice new pages have been set online. I missed the annoucement.
specially http://www.opensuse.org/
I have no problem with the layout, except the fact that it's much more english oriented than the other green lizard one. This is a step backward...
I have also a problem with the "get it" page, but this one could be solved easily.
This page is nearly static, as of the text content (of course not for the links), so it should be possible to have localized ones.
Agreed, it definitely makes sense to make it more user-friendly.
Yes, I totally agree with you! A better usability is one of the major ideas behind the whole redesign! The point 'localized pages' is in the upper part of my TODO list. I see it as an _extremely_ important thing! Are there any volunteers for translation-work? You could start with the new Download-Page aka 'Get it' ;-)
-- Regards, Nikolay Derkach --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Regards, Robert ____________________________________________________________ Robert Lihm, Graphics Designer SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, D-90409 Nuernberg Tel: +49-911-74053-0 - rlihm@suse.de ____________________________________________________________ SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nürnberg) ____________________________________________________________ SUSE - a Novell business --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Robert Lihm wrote:
I have also a problem with the "get it" page, but this one could be solved easily.
This page is nearly static, as of the text content (of course not for the links), so it should be possible to have localized ones.
Yes, I totally agree with you! A better usability is one of the major ideas behind the whole redesign!
:-)
The point 'localized pages' is in the upper part of my TODO list. I see it as an _extremely_ important thing!
Are there any volunteers for translation-work? You could start with the new Download-Page aka 'Get it' ;-)
sure... I forward to the french list jdd -- http://www.dodin.net http://gourmandises.orangeblog.fr/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Hay'a! On 07.08.2007, at 18:39, jdd wrote:
Robert Lihm wrote:
I have also a problem with the "get it" page, but this one could be solved easily.
This page is nearly static, as of the text content (of course not for the links), so it should be possible to have localized ones.
Yes, I totally agree with you! A better usability is one of the major ideas behind the whole redesign!
:-)
The point 'localized pages' is in the upper part of my TODO list. I see it as an _extremely_ important thing! Are there any volunteers for translation-work? You could start with the new Download-Page aka 'Get it' ;-)
sure... I forward to the french list
Great thank you!
jdd
-- http://www.dodin.net http://gourmandises.orangeblog.fr/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Robert ____________________________________________________________ Robert Lihm, Graphics Designer SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, D-90409 Nuernberg Tel: +49-911-74053-116 - rlihm@suse.de ____________________________________________________________ SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nürnberg) ____________________________________________________________ SUSE - a Novell business ____________________________________________________________ Robert Lihm, Graphics Designer, User eXperience Team SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, D-90409 Nuernberg Tel: +49-911-74053-0 - rlihm@suse.de ____________________________________________________________ SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nürnberg) ____________________________________________________________ SUSE - a Novell business --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Hi, В сообщении от Tuesday 07 August 2007 19:56:42 Robert Lihm написал(а):
Yes, I totally agree with you! A better usability is one of the major ideas behind the whole redesign!
The point 'localized pages' is in the upper part of my TODO list. I see it as an _extremely_ important thing!
Are there any volunteers for translation-work? You could start with the new Download-Page aka 'Get it' ;-)
How one should translate it? Just to edit the "Get it" page and send you directly ot there'll be more transparent way? -- Regards, Nikolay Derkach --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Hello, On 07.08.2007, at 20:29, Nikolay Derkach wrote:
Hi,
В сообщении от Tuesday 07 August 2007 19:56:42 Robert Lihm написал(а):
Yes, I totally agree with you! A better usability is one of the major ideas behind the whole redesign!
The point 'localized pages' is in the upper part of my TODO list. I see it as an _extremely_ important thing!
Are there any volunteers for translation-work? You could start with the new Download-Page aka 'Get it' ;-)
How one should translate it? Just to edit the "Get it" page and send you directly ot there'll be more transparent way?
Yes, I think, that will be the most transparent way. Thank you!
-- Regards, Nikolay Derkach --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Regards, Robert ____________________________________________________________ Robert Lihm, Graphics Designer SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, D-90409 Nuernberg Tel: +49-911-74053-116 - rlihm@suse.de ____________________________________________________________ SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nürnberg) ____________________________________________________________ SUSE - a Novell business --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki+help@opensuse.org
Em Terça, 7 de Agosto de 2007, o Robert Lihm escreveu:
Are there any volunteers for translation-work? You could start with the new Download-Page aka 'Get it' ;-)
I'm also interested in translating it to Portuguese. Let us know how should we do it :-) -- Regards, Carlos Gonçalves
participants (4)
-
Carlos Gonçalves
-
jdd
-
Nikolay Derkach
-
Robert Lihm