Hallo zusammen! Da scheinbar niemand mehr im IRC auftaucht, gehe ich der Einfachheit halber mal davon aus, dass ich für die Ausgabe 133 die gleichen Segmente wie letzte Woche übersetzen kann. Thomas hatte ja bereits angekündigt, dass er wieder "Aus der Gemeinschaft" und "Aus dem Internet" machen möchte. Damit ergäbe sich, sofern niemand was dagegen hat, Folgendes: - Thomas: Aus der Gemeinschaft, Aus dem Internet - Hannes: Ankündigungen, openFATE - Andre: Team-Berichte (ohne openFATE), Tipps und Tricks So wäre die Arbeit, glaube ich, halbwegs gerecht verteilt. Ich werde noch ein bisschen warten, bis ich mit dem Übersetzen anfange, falls noch jemand etwas an der Aufteilung ändern möchte. Allerdings möchte ich meinen Teil noch heute Abend fertigstellen, weil ich morgen und übermorgen sehr wenig Zeit haben werde. Ich wünsche euch einen schönen Abend und guten Start in die nächste Woche! Viele Grüße! Andre -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki-de+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki-de+help@opensuse.org
Hallo, legt ruhig los und übersetzt was ihr abgesprochen habt. Sollte noch jemand nach kommen und was tun wollen, kann gefragt werden wo bzw was noch übrig ist ... verteilt ist verteilt, wer zu erst kommt, malt zu erst :) Wegen des Meetings hatte ich und Thomas vorab schon mitgeteilt das wir nicht anwesend sein können. Beim nächsten Meeting klären wir dann noch außen stehendes .... bzw dazu gekommenes. Ihr könnt, dürft und solltet bei Ideen oder dergleichen auf der Team Seiten die dortige Diskussionsseite nutzen und dort hinterlassen was es wert ist :) http://de.opensuse.org/Diskussion:OpenSUSE-Wochenschau Ansonsten, schönen Sonntag Abend euch allen noch .... ---- Grüße aus dem Schwabenland, Uwe der Linuxsusefan Die SuSE sei mit euch, wo immer ihr seid ..... ..:::openSUSE-Member:::.. .:linuxsusefan@opensuse.org:.
Danke Andre für die Bestätigungs-Email, sollte meinerseits klargehen.
Ciao, T.
2010/7/25 Uwe der Linuxsusefan
Hallo,
legt ruhig los und übersetzt was ihr abgesprochen habt. Sollte noch jemand nach kommen und was tun wollen, kann gefragt werden wo bzw was noch übrig ist ... verteilt ist verteilt, wer zu erst kommt, malt zu erst :)
Wegen des Meetings hatte ich und Thomas vorab schon mitgeteilt das wir nicht anwesend sein können. Beim nächsten Meeting klären wir dann noch außen stehendes .... bzw dazu gekommenes. Ihr könnt, dürft und solltet bei Ideen oder dergleichen auf der Team Seiten die dortige Diskussionsseite nutzen und dort hinterlassen was es wert ist :)
http://de.opensuse.org/Diskussion:OpenSUSE-Wochenschau
Ansonsten, schönen Sonntag Abend euch allen noch ....
---- Grüße aus dem Schwabenland, Uwe der Linuxsusefan
Die SuSE sei mit euch, wo immer ihr seid .....
..:::openSUSE-Member:::.. .:linuxsusefan@opensuse.org:.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki-de+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki-de+help@opensuse.org
OK, ich setze mich heute oder morgen dran. Gruß, Hannes On Mon, Jul 26, 2010 at 02:00:33AM +0100, Thomas Prager wrote:
Danke Andre für die Bestätigungs-Email, sollte meinerseits klargehen.
Ciao, T.
2010/7/25 Uwe der Linuxsusefan
: Hallo,
legt ruhig los und übersetzt was ihr abgesprochen habt. Sollte noch jemand nach kommen und was tun wollen, kann gefragt werden wo bzw was noch übrig ist ... verteilt ist verteilt, wer zu erst kommt, malt zu erst :)
Wegen des Meetings hatte ich und Thomas vorab schon mitgeteilt das wir nicht anwesend sein können. Beim nächsten Meeting klären wir dann noch außen stehendes .... bzw dazu gekommenes. Ihr könnt, dürft und solltet bei Ideen oder dergleichen auf der Team Seiten die dortige Diskussionsseite nutzen und dort hinterlassen was es wert ist :)
http://de.opensuse.org/Diskussion:OpenSUSE-Wochenschau
Ansonsten, schönen Sonntag Abend euch allen noch ....
---- Grüße aus dem Schwabenland, Uwe der Linuxsusefan
Die SuSE sei mit euch, wo immer ihr seid .....
..:::openSUSE-Member:::.. .:linuxsusefan@opensuse.org:.
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki-de+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki-de+help@opensuse.org
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki-de+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-wiki-de+help@opensuse.org
participants (4)
-
Andre Koch
-
Hannes Eichblatt
-
Thomas Prager
-
Uwe der Linuxsusefan