---------- Forwarded message ----------
From: Андрій Бандура <andriykopanytsia@gmail.com>
Date: 2015-09-21 21:01 GMT+03:00
Subject: Re: [opensuse-web] Catalonian language instead Ukrainian
To: "Carlos E. R." <robin.listas@telefonica.net>


Yes, I have access to the translation svn tree. The file opensuse-landing-page.uk.po and others files are fully translated in Ukrainian. Moreover, there is a correct Ukrainian langpack for searchpage on https://github.com/openSUSE/searchPage/tree/master/assets/js/langpack (uk.json) and for landing page on 
https://github.com/openSUSE/landing-page/tree/master/uk/po (opensuse-org.uk.po)
Perhaps, there is a bug in the code of  www.opensuse.org and https://www.opensuse.org/searchPage/  because if I choose the Ukrainian language then the English text is replaced by the Catalan instead the Ukrainian.
I attached 2 screenshots for  www.opensuse.org and https://www.opensuse.org/searchPage/ .

2015-09-21 20:15 GMT+03:00 Carlos E. R. <robin.listas@telefonica.net>:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Content-ID: <alpine.LSU.2.11.1509211913370.24753@minas-tirith.valinor>


El 2015-09-21 a las 18:25 +0300, Андрій Бандура escribió:

Hi, I am Ukranian translatorc of OpenSUSE. My name is Andriy.

Today I found that after selecting the Ukrainian language  on new landing page 
 www.opensuse.org and https://www.opensuse.org/searchPage/  
all text captions are written in Catalan language.

Please, fix this bug.

Have you checked the translation svn tree?

If you don't have access, please ask in the opensuse-translation@opensuse.org mail list, as the translations have been coordinated there.

- -- Cheers
       Carlos E. R.

       (from 13.1 x86_64 "Bottle" (Minas Tirith))
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

iF4EAREIAAYFAlYAOz0ACgkQja8UbcUWM1yHfwD9HvEC79IKxXTPWsxrlP8D8ye9
VS98CYtkw28jbdursdcA/0snlW6uERec4GV/Qj9zXv8dGGu29ez1kzs1yIlW+ln7
=PkXS
-----END PGP SIGNATURE-----