武山です 太田さん、 立候補ありがとうございます。 翻訳済みのページのチェックにもご協力頂けると助かります。 鎌田さん、 いつもありがとうございます。

http://ja.opensuse.org/Portal:ARM http://ja.opensuse.org/Tumbleweed http://ja.opensuse.org/Adobe_Reader http://ja.opensuse.org/openSUSE:UEFI これはタスクとしては重そうですが、上2つは比較的需要がありそうですね…。

きちんと見ていないのですが、 Adobe Reader は 13.1 からドロップされましたので、その関係でしょうか… # どうしても必要な方は Adobe からダウンロードして下さい。 # Okular がもうちょい頑張れば、完全に不要なんですけどね… UEFI はセキュアブート関連ですね。セキュアブート対応のハードウェアはまだ 触ったことが無いのですが、増えてくると日本語の情報も必要そうですね。 Fuminobu TAKEYAMA (2013/11/18 20:00), Yasuhiko Kamata wrote:

鎌田＠翻訳人です。

すみません、Featuresについても翻訳してしまいました(現在査読中)。

リリースノートや下記のリリースアナウンス等からの下記のリンク

http://ja.opensuse.org/Portal:ARM http://ja.opensuse.org/Tumbleweed http://ja.opensuse.org/Adobe_Reader http://ja.opensuse.org/openSUSE:UEFI

について、どなたか対応していただけると助かります。

以上です。

On Sun, 17 Nov 2013 18:44:28 +0900 ribbon wrote:

...

On Sun, Nov 17, 2013 at 03:21:55PM +0900, Fuminobu TAKEYAMA wrote:

...

武山です

19日火曜日の21時（12時 UTC）に openSUSE 13.1 がリリースされます

しかしながら、リリースアナウンス及び 13.1 のページの翻訳がまだ 終わっていません。

私は火曜日の夕方まで時間が取れませんので、どなたかご協力頂けないで しょうか？

品質にあまり自信はないですが、多少であればお手伝い可能かも。

...

この2つのページには重複がありますので、Portal:13.1 の Feature highlights をまずは優先したほうが良さそうです。

https://ja.opensuse.org/Portal:13.1 https://ja.opensuse.org/リリースアナウンス

# wiki の直接編集より titanpad の方が良いかも?

wikiでも何でもいいのですが、手順が分かれば空き時間見つけて やります。

oota -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-ja+owner@opensuse.org

-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-ja+owner@opensuse.org