協力者募集中！ openSUSE ウィークリー・ニュース・チームは、皆さんのサポー トを必要としています - 是非仲間に加わってください！ 以下のような方大歓迎: * オリジナル英語版の編集を手伝ってくださる方 * イタリヤ語、ロシア語、スウェーデン語、フランス語、中国語への翻訳を 手伝ってくださる方 * 日本語版の編集、翻訳を手伝ってくださる方 興味のある方は、opensuse-marketing@opensuse.org メーリングリスト(登録が 必要です)経由でご連絡お願いします。 # 日本語版の編集、翻訳に興味をお持ちの場合は、上記以外、当 ML または # helios_reds/at/gmx.net 宛てに連絡いただいても結構です。 お知らせいたします: openSUSE ウィークリー・ニュース 第67号が発行されました！ [0] 今週の見出し: * OBS が Linux Developer Network (LDN) に追加されることになりました * openSUSE な人々 (People of openSUSE): Sascha Manns * Jigish Gohil: 最も効率的なダウンロード方法 * polishlinux: KDE 4.3 - 先取りプレビュー * tuxmachines.org: "われら Linux(We're Linux)" ビデオコンテストの 優勝者発表 openSUSE ウィークリー・ニュースは以下の言語に翻訳されています。 ドイツ語 [1] (翻訳中) インドネシア語 [2] 日本語 [3] ポーランド語 [4] (翻訳中) ポルトガル語 [5] (翻訳中) ロシア語 [6] (翻訳中) スペイン語 [7] ハンガリー語 [8] (翻訳中) イタリヤ語 [9] (翻訳中) 中国語 (简体中文) [10] (翻訳中) フランス語 [11] (翻訳中) スウェーデン語 [12] (翻訳中) [0] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/67 [1] http://de.opensuse.org/OpenSUSE-Wochenschau/67 [2] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/67/indonesian [3] http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/67 [4] http://pl.opensuse.org/Tygodnik_openSUSE/67 [5] http://pt.opensuse.org/Notícias_da_semana_no_openSUSE/67 [6] http://ru.opensuse.org/Еженедельные_новости_openSUSE/67 [7] http://es.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/67 [8] http://hu.opensuse.org/OpenSUSE_Heti_H%C3%ADrmond%C3%B3/67 [9] http://it.opensuse.org/OpenSUSE_Newsletter_Settimanale/67 [10] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/67/chinese [11] http://fr.opensuse.org/Lettre_d%27information_openSUSE/67 [12] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/67/swedish Have a lot of fun! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org