野宮です. ようやく Dual Opteron の動作を理解出来たと思いましたので,現行の AthlonXP 3200+ の環境から移行作業を進めています.が,bogofilter で嵌っています. (;_;) つまり,Dual Opteron 環境でも Spam Filter として bogofilter を使うべく, kakasi パッチを当てたものをビルドし,そこへ,これまで3年以上の成果である spam/ham 判定の為のデータベース wordlist.db(67MB) を移行しましたところ, # bogoutil -v --db-verify wordlist.db bogoutil[26386]: cannot join environment: DB_VERSION_MISMATCH: Database environment version mismatch と言われてしまい,これが何故だか解らずにいます.と,言いますのも,AthlonXP 3200+ の配下で使っています bogofilter は, bogofilter version 1.0.0+kakasi-0.4 Database: Sleepycat Software: Berkeley DB 4.3.27: (September 9, 2005) AUTO-XA Copyright (C) 2002-2005 Eric S. Raymond, David Relson, Matthias Andree, Greg Louis で,Dual Opteron でビルドした bogofilter は, bogofilter version 1.0.0+kakasi-0.4 Database: Sleepycat Software: Berkeley DB 4.3.27: (March 19, 2005) AUTO-XA Copyright (C) 2002-2005 Eric S. Raymond, David Relson, Matthias Andree, Greg Louis と,DB は,タイムスタンプこそ違え,同じヴァージョンの Berkley DB に思えるか らです, 因に,Dual Opteron 環境では, 1. ./configure --libdir=/usr/lib64 --bindir=/usr/bin --prefix=/usr 2. ./configure --libdir=/usr/lib --bindir=/usr/bin --prefix=/usr の二通りでビルドしましたが,何れでも, # bogoutil -v --db-verify wordlist.db bogoutil[26386]: cannot join environment: DB_VERSION_MISMATCH: Database environment version mismatch となります. 更に不思議なのは,DB_VERSION_MISMATCH と言われますが,メールを取り込んだ際 には,正しく,Spam/Ham の判定がなされます. ともあれ,ここは,wordlist.db を作り直さなければならないか,とは思っていま すが,上記のDB_VERSION_MISMATCHという現象は,どうして発生するのでしょうか? ご教授の程,宜しくお願いします. --- 野宮 賢 mail-to: nomiyac360 @ mg.point.ne.jp 「私たちが今日直面している化学物質の危険性に関する疑問に対し、通常の 科学的な正確さをもって答えようとすれば、たぶんさらに数十年を要するで あろう。」 -- J. V. Rodricks --
今井です。 Saturday 24 June 2006 23:15、野宮 賢 / NOMIYA Masaru さんは書きました:
# bogoutil -v --db-verify wordlist.db bogoutil[26386]: cannot join environment: DB_VERSION_MISMATCH: Database environment version mismatch
となります.
更に不思議なのは,DB_VERSION_MISMATCH と言われますが,メールを取り込んだ際 には,正しく,Spam/Ham の判定がなされます.
ともあれ,ここは,wordlist.db を作り直さなければならないか,とは思っていま すが,上記のDB_VERSION_MISMATCHという現象は,どうして発生するのでしょうか?
ご教授の程,宜しくお願いします.
当てずっぽうですが、 file wordlist.db としてみれば多分....。 -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今井 優 mail: maimai@coral.ocn.ne.jp web: http://www10.ocn.ne.jp/~masimai/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Singlecore-opteron今井です。 Sunday 25 June 2006 00:45、Masaru Imai さんは書きました:
当てずっぽうですが、
file wordlist.db
としてみれば多分....。
なんか寝ぼけてた?みたいです。 的外れも良いとこですね。 -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今井 優 mail: maimai@coral.ocn.ne.jp web: http://www10.ocn.ne.jp/~masimai/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
野宮です.
In the Message;
Subject : [suse-linux-ja] bogofilterのdb
Message-ID : <87zmg263o4.wl%nomiyac360@mg.point.ne.jp>
Date & Time: Sat, 24 Jun 2006 23:15:07 +0900
[小生] == 野宮 賢 / NOMIYA Masaru
森本と申します。 初投稿になります、よろしくおねがいします。 日曜日 25 6月 2006 14:46、野宮 賢 / NOMIYA Masaru さんは書きました:
小生> ともあれ,ここは,wordlist.db を作り直さなければならないか,とは思っていま 小生> すが,上記のDB_VERSION_MISMATCHという現象は,どうして発生するのでしょうか?
対処法が解りました.
~/.bogofilter の配下にある __db.* を削除すれば,これまでの wordlist.db が問 題なく使えるようになりました.
これらのファイルはキャッシュみたいなものなので、機種依存して いたとしてもしょうがないのかもしれません。rpm や deb なんかの パッケージデータベースでも同様な問題がよく起こります。
これは,UNICODE形式になった kakasi パッチの影響ではなく,bogofilter の x86_64 環境でのバグだと思いますが?
というわけで、バグというよりも仕様のように思いますが、如何がでしょうか。
野宮です.
このメールが配信されるのか,恐々です.
つまり,森本さんのメールは,4つ星の SPAM マークが付いていましたので.
In the Message;
Subject : Re: [suse-linux-ja] bogofilterのdb
Message-ID : <200606252206.31356.odin@sleipnir.homelinux.net>
Date & Time: Sun, 25 Jun 2006 22:06:31 +0900
[森本さん] == Morimoto Kenji
今井です。 横道にそれますが.....。 Sunday 25 June 2006 23:22、野宮 賢 / NOMIYA Masaru さんは書きました:
# 今日は,mplayer のインストールで嵌りました.^^;; # もう面倒だから,Packman の rpm ファイルを入れようとしたら,入れてある # libtheora.so.0(64bit)が無いと蹴るし,svn をビルドしましたら,skin が無い # ので,gmplayer が起動せず,skin のことに気が付くまで時間がかかりました. # テストの時は難なくインストール出来たのですが,環境がおかしいのかなぁ? # 因に,テストの時に使用したのは,MPlayer-1.0pre7 で 今回使用したのは, # 1.0pre8 の rpm ファイルです.
yumで入れようとしてます?それとも....。 私のところではyumで4台ともあっさり入ってます。 1.0pre8ですが。 -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今井 優 mail: maimai@coral.ocn.ne.jp web: http://www10.ocn.ne.jp/~masimai/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
participants (3)
-
Masaru Imai
-
Morimoto Kenji
-
野宮 賢 / NOMIYA Masaru