お世話になっています。大政です。 すごく初歩的な質問で申し訳ないのですが、 過去のメーリングリストを"日本語で"検索したい場合はどうしたら良いのでしょうか? http://lists.opensuse.org/opensuse-ja/ 上記のサイトのサーチボックスに直接入力では文字化けしますよね? 何か方法があるのでしょうか? よろしくお願いします。 -- ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏━━━┓ ┃\_/┃大政 ┗━━━┛ - a day in the life - ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
松本です。 s.ohmasa さんは書きました:
過去のメーリングリストを"日本語で"検索したい場合はどうしたら良いのでしょうか?
http://lists.opensuse.org/opensuse-ja/
上記のサイトのサーチボックスに直接入力では文字化けしますよね? 何か方法があるのでしょうか?
今まで日本語をキーワードにして検索したことなかったので気がつきませんでし たが、確かに文字化けしてしまいますね。 代替策として、Google 先生に、以下のようにお伺いたててみてください。望ん だ結果が得られると思います。 # 検索欄に、以下のように入力して検索する site:lists.opensuse.org 日本語 入力 …ちなみに、この小技(サイト内検索)は他でも使えますので 例) site:ja.opensuse.org 翻訳 (「site:hoge.tld」の後にスペースを置いて、検索キーワードを入れていく) 覚えておくとなにかと便利です。 # lists.opensuse.org 内の Search Box が多言語対応してないよ # という件はまた別個に訴えていかなければいけないのでしょうが…。 # ネゴるとしたら、Henne(Hendrik Vogelsang)になるのかなぁ。 # 参照: http://en.opensuse.org/People_of_openSUSE # > 大政さん # 「なんとかしてくれ」と交渉してみてくれませんか?(笑) -- □●□ _/_/_/ To be Happy! _/_/_/ □□● _/_/ Satoru Matsumoto _/_/ ●●● _/ helios_reds@gmx.net _/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
大政です。 08/04/16 に Satoru Matsumoto さんは書きました:
今まで日本語をキーワードにして検索したことなかったので気がつきませんでし たが、確かに文字化けしてしまいますね。
代替策として、Google 先生に、以下のようにお伺いたててみてください。望ん だ結果が得られると思います。
Google を利用して検索するのですね、了解しました。 サイト検索の機能については知っていたのですが、 やはり直感的に lists.opensuse.org で検索してしまって・・(笑) 08/04/16 に Satoru Matsumoto さんは書きました:
# lists.opensuse.org 内の Search Box が多言語対応してないよ # という件はまた別個に訴えていかなければいけないのでしょうが…。 # ネゴるとしたら、Henne(Hendrik Vogelsang)になるのかなぁ。 # 参照: http://en.opensuse.org/People_of_openSUSE # > 大政さん # 「なんとかしてくれ」と交渉してみてくれませんか?(笑)
この件についても了解しました。 # 英語は大の苦手ですが・・・ とりあえず、Henne(Hendrik Vogelsang) に直接メール投げてみます。 期待は無しでお願いします(笑) -- ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏━━━┓ ┃\_/┃大政 ┗━━━┛ - a day in the life - ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
大政です。 Henne(Hendrik Vogelsang) から返事がきました。 どうやら、lists.opensuse.org は日本語検索(マルチバイト)を サポートしていないようです。 しかもそれは、根本的なシステムの問題だとか・・・ そういうわけで今後はGoogle先生に頼っていくのが良さそうですね。 以上、報告でした。 -- ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏━━━┓ ┃\_/┃大政 ┗━━━┛ - a day in the life - ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org
participants (2)
-
s.ohmasa
-
Satoru Matsumoto