[opensuse-es] Cambiar el idioma en konqueror
Hola, Por algún motivo que desconozco, se ha puesto de moda el uso (abuso, más bien) en las páginas web de inicio eso de redirigirte a la página del idioma en el que tengas configurado en el navegador :-( Por ejemplo, la página de la wiki de opensuse me lleva siempre a la versión en español y no es eso lo que quiero. Otra es la wikipedia, que me marca siempre el idioma español cuando tampoco es lo que quiero. Como de momento estoy usando konqueror, estoy buscando la forma de cambiar la identificación del idioma, sólo para konqueror, no para el entorno completo, pero no lo veo. En Firefox ya lo he cambiado (primero inglés, luego español) y al entrar a la wiki de opensuse ya lo hace bien. La wikipedia sigue en sus trece, no sé qué hacer para cambiarlo :-? ¿Alguna idea? Saludos, -- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-10-08 a las 10:47 +0200, Camaleón escribió:
Hola,
Por algún motivo que desconozco, se ha puesto de moda el uso (abuso, más bien) en las páginas web de inicio eso de redirigirte a la página del idioma en el que tengas configurado en el navegador :-(
Eso lo conozco desde que sé navegar. En el firefox se marca el idioma preferente de las páginas, y puedes poner varias. Yo tengo "inglés, español", y no tiene que ver con el idioma propio del programa. En el konqueror no se como se hace. Ahora bien, hay páginas webs que tratan de ser inteligentes según la IP que uses: el gugle lo hace, me lo pone en español aunque escriba .com y tengo que hacer click en "ingles" después.
Por ejemplo, la página de la wiki de opensuse me lleva siempre a la versión en español y no es eso lo que quiero.
A mi nunca. En firefox.
Otra es la wikipedia, que me marca siempre el idioma español cuando tampoco es lo que quiero.
Tampoco. Lo hago mediante enlaces arriba a la derecha, cajita de "search engines".
Como de momento estoy usando konqueror, estoy buscando la forma de cambiar la identificación del idioma, sólo para konqueror, no para el entorno completo, pero no lo veo.
En Firefox ya lo he cambiado (primero inglés, luego español) y al entrar a la wiki de opensuse ya lo hace bien.
Correcto.
La wikipedia sigue en sus trece, no sé qué hacer para cambiarlo :-?
¿En firefox te sigue saliendo mal? Define las wikipedias en la caja de busqueda arriba a la derecha. Se pueden añadir muchas. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkjsiuAACgkQtTMYHG2NR9XJ3wCcD25VnaSFjiZwEIBCCZiGB0o4 vJwAn2wQOYsgO03ijdugXg/Zpg8T1H2+ =R3C1 -----END PGP SIGNATURE-----
El 8/10/08, Carlos E. R. escribió:
Eso lo conozco desde que sé navegar.
Ya, pero ahora es una plaga y mal gestionado puede ser molesto :-(
En el firefox se marca el idioma preferente de las páginas, y puedes poner varias. Yo tengo "inglés, español", y no tiene que ver con el idioma propio del programa. En el konqueror no se como se hace.
No, claro, es del navegador, y eso es lo que quiero, cambiarlo en konqueror.
Ahora bien, hay páginas webs que tratan de ser inteligentes según la IP que uses: el gugle lo hace, me lo pone en español aunque escriba .com y tengo que hacer click en "ingles" después.
Otra molestia :-(
A mi nunca. En firefox.
A ver. Abro Firefox y tecleo: http://www.wikipedia.org En el menú de lista me aparece seleccionado el español, no inglés :-?
Tampoco. Lo hago mediante enlaces arriba a la derecha, cajita de "search engines".
¿Qué cajita? :-?
¿En firefox te sigue saliendo mal? Define las wikipedias en la caja de busqueda arriba a la derecha. Se pueden añadir muchas.
Sí :-( Al menos entrando desde la página principal (el enlace que he puesto más arriba). Saludos, -- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-10-08 a las 12:48 +0200, Camaleón escribió:
El 8/10/08, Carlos E. R. escribió:
Eso lo conozco desde que sé navegar.
Ya, pero ahora es una plaga y mal gestionado puede ser molesto :-(
Ya, se llama "progamasió avanzá". :-P
En el firefox se marca el idioma preferente de las páginas, y puedes poner varias. Yo tengo "inglés, español", y no tiene que ver con el idioma propio del programa. En el konqueror no se como se hace.
No, claro, es del navegador, y eso es lo que quiero, cambiarlo en konqueror.
En el K. no se, casi no lo uso.
Ahora bien, hay páginas webs que tratan de ser inteligentes según la IP que uses: el gugle lo hace, me lo pone en español aunque escriba .com y tengo que hacer click en "ingles" después.
Otra molestia :-(
A mi nunca. En firefox.
A ver. Abro Firefox y tecleo:
En el menú de lista me aparece seleccionado el español, no inglés :-?
A ver, pruebo. Se me abre la página con la bola de mundo en el centro, para escoger idiomas, y el inglés preseleccionado. A lo mejor es una galletita. Nunca entro por ahí, uso la cajita de busqueda.
Tampoco. Lo hago mediante enlaces arriba a la derecha, cajita de "search engines".
¿Qué cajita? :-?
Ver la foto.
¿En firefox te sigue saliendo mal? Define las wikipedias en la caja de busqueda arriba a la derecha. Se pueden añadir muchas.
Sí :-(
Pues esa es la cajita que digo.
Al menos entrando desde la página principal (el enlace que he puesto más arriba).
Ese a mi me va. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkjsnVgACgkQtTMYHG2NR9XLawCcCSnj5G92h1PCN5xosFT+6hpO TuMAoJeTKR6axYnigkYLDDe9zXLc4maZ =w465 -----END PGP SIGNATURE-----
El 8/10/08, Carlos E. R. escribió:
En el K. no se, casi no lo uso.
Pues no encuentro la forma :-/
A ver, pruebo. Se me abre la página con la bola de mundo en el centro, para escoger idiomas, y el inglés preseleccionado. A lo mejor es una galletita.
Pues nada, que tampoco hay forma, me selecciona español :-( ¿Una cookie, dices? Lo tengo configurado para aceptar todas, pero no encuentro cookies de la wikipedia almacenadas en firefox :-? Ah, oye, ¿tú no tienes el gnome en inglés? Porque como sea por eso me como a alguien de la wikipedia >:-) (...) Confirmado. Iniciando sesión como root me lo pone en inglés. ¿Pero quién programará estas cosas? Es para... en fin, me callo :-/
Nunca entro por ahí, uso la cajita de busqueda.
Ah, ya... No uso esas cajas, las tengo quitadas. Saludos, -- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-10-08 a las 14:54 +0200, Camaleón escribió:
El 8/10/08, Carlos E. R. escribió:
En el K. no se, casi no lo uso.
Pues no encuentro la forma :-/
A ver, pruebo. Se me abre la página con la bola de mundo en el centro, para escoger idiomas, y el inglés preseleccionado. A lo mejor es una galletita.
Pues nada, que tampoco hay forma, me selecciona español :-(
Vaya.
¿Una cookie, dices? Lo tengo configurado para aceptar todas, pero no encuentro cookies de la wikipedia almacenadas en firefox :-?
No he mirado, era una idea.
Ah, oye, ¿tú no tienes el gnome en inglés? Porque como sea por eso me como a alguien de la wikipedia >:-)
Si, está en ingles...
(...)
Confirmado.
Jupe.
Iniciando sesión como root me lo pone en inglés. ¿Pero quién programará estas cosas? Es para... en fin, me callo :-/
Ya te digo... la inteligentsia al poder.
Nunca entro por ahí, uso la cajita de busqueda.
Ah, ya... No uso esas cajas, las tengo quitadas.
Pues yo al principio no, pero luego las encontré utiles. Tengo un par de wikipedias (español e ingles), un de wikidictionaries, y alguna chuminada más. Es mucho más rápido darle ahí para buscae en la wikipedia que abrir la pagina que usas tu. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkjssL8ACgkQtTMYHG2NR9XU6wCfQ+iPyvHbzdEttvXMs/rLUxyS llkAnRYnx2S7mvo9rlTcKiSqbfNrWD6v =z4nG -----END PGP SIGNATURE-----
On Wednesday 08 October 2008 05:48:58 Camaleón wrote:
El 8/10/08, Carlos E. R. escribió:
Eso lo conozco desde que sé navegar.
Ya, pero ahora es una plaga y mal gestionado puede ser molesto :-(
En el firefox se marca el idioma preferente de las páginas, y puedes poner varias. Yo tengo "inglés, español", y no tiene que ver con el idioma propio del programa. En el konqueror no se como se hace.
No, claro, es del navegador, y eso es lo que quiero, cambiarlo en konqueror.
Ahora bien, hay páginas webs que tratan de ser inteligentes según la IP que uses: el gugle lo hace, me lo pone en español aunque escriba .com y tengo que hacer click en "ingles" después.
Otra molestia :-(
A mi nunca. En firefox.
A ver. Abro Firefox y tecleo:
En el menú de lista me aparece seleccionado el español, no inglés :-?
Tampoco. Lo hago mediante enlaces arriba a la derecha, cajita de "search engines".
¿Qué cajita? :-?
¿En firefox te sigue saliendo mal? Define las wikipedias en la caja de busqueda arriba a la derecha. Se pueden añadir muchas.
Sí :-(
Al menos entrando desde la página principal (el enlace que he puesto más arriba).
Saludos,
-- Camaleón
Saludos, =) Que tal si quita la opción de Información del idioma que esta en la configuración de konqueror (si es que la tiene marcada para que el navegador también identifique el lenguaje del OS) si es que la tiene activada. Espero sirva de algo. -- Carlos A. -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
El 8/10/08, Shinji Ikari escribió:
Que tal si quita la opción de Información del idioma que esta en la configuración de konqueror (si es que la tiene marcada para que el navegador también identifique el lenguaje del OS) si es que la tiene activada.
El caso es que estaba quitada :-(. Así es como me identifico: *** Mozilla/5.0 (compatible; Konqueror/3.5; Linux) KHTML/3.5.9 (like Gecko) SUSE *** Pues nada, que si el KDE completo está en inglés, tampoco hay problema (como root, konqueror accede bien). ¿Pero qué piensan, que voy a cambiar todo el entorno para navegar por sus páginas? :-/ Saludos, -- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
participants (3)
-
Camaleón
-
Carlos E. R.
-
Shinji Ikari