Hallo, habe vorige Woche schon mal gepostet: Das Yast lässt sich nur noch in englischer Sprache aufrufen. Evolution auch! Warum? Vorher ging es in Deutsch. Habe Suse 9.0. KDE ist in Deutsch. Wo kann ich die Sprache wieder verändern? Gruss Bernd -- Bernhard Junk Industrielle Steuerungssysteme Postfach 1342 D-50142 Kerpen Phone: +49 2273-8000-0 Fax : +49 2273-8000-19 Mobile: +49 1715238331 EMail: BernhardJunk@csi.com EMail: bernd@bernhardjunk.com EMail: bernhardjunk@gmx.de HTTP://www.bernhardjunk.com
Am Montag, 20. September 2004 01:01 schrieb Bernhard Junk:
Hallo, habe vorige Woche schon mal gepostet: Das Yast lässt sich nur noch in englischer Sprache aufrufen. Evolution auch! Warum? Vorher ging es in Deutsch. Habe Suse 9.0. KDE ist in Deutsch.
Wo kann ich die Sprache wieder verändern? Ist dein gesamtes System Englisch (Meldungen auf der Konsole?) , oder nur Yast?
Wenn das Problem nur bei Yast ist, guck mal, ob die deutsche Sprachunterstützung installiert ist: http://ftp.gwdg.de/pub/suse/i386/9.0/suse/noarch/ Dort findest du Sprachpakete für Yast. Vielleicht hast du versehentlich ein englisches Installiert. Gruß Sören
Hallo Sören, habe alles in Deutsch installiert. Lief ja auch schon seit über ein Jahr. Ich kenne kein Ereignis, welches mir das Yast auf einmal in englisch bringt. Bei Evolution istn es das Gleiche. Gruss Bernd Am Montag, 20. September 2004 18:27 schrieb Sören Wengerowsky:
Am Montag, 20. September 2004 01:01 schrieb Bernhard Junk:
Hallo, habe vorige Woche schon mal gepostet: Das Yast lässt sich nur noch in englischer Sprache aufrufen. Evolution auch! Warum? Vorher ging es in Deutsch. Habe Suse 9.0. KDE ist in Deutsch.
Wo kann ich die Sprache wieder verändern?
Ist dein gesamtes System Englisch (Meldungen auf der Konsole?) , oder nur Yast?
Wenn das Problem nur bei Yast ist, guck mal, ob die deutsche Sprachunterstützung installiert ist: http://ftp.gwdg.de/pub/suse/i386/9.0/suse/noarch/ Dort findest du Sprachpakete für Yast. Vielleicht hast du versehentlich ein englisches Installiert.
Gruß Sören
-- Bernhard Junk Industrielle Steuerungssysteme Postfach 1342 D-50142 Kerpen Phone: +49 2273-8000-0 Fax : +49 2273-8000-19 Mobile: +49 1715238331 EMail: BernhardJunk@csi.com EMail: bernd@bernhardjunk.com EMail: bernhardjunk@gmx.de HTTP://www.bernhardjunk.com
Am Montag, 20. September 2004 22:43 schrieb Bernhard Junk:
Hallo Sören, habe alles in Deutsch installiert. Lief ja auch schon seit über ein Jahr. Ich kenne kein Ereignis, welches mir das Yast auf einmal in englisch bringt. Bei Evolution istn es das Gleiche. Gruss Bernd
Tja, das ist in der Tat komisch. Ich kann mir auch nicht denken das die Sprachen ändert, außer halt den Sprachpaketen. hast du yast -> system -> sprache wählen schonmal abgeklärt? Gruß Sören
Am Montag, 20. September 2004 23:26 schrieb Martin Schmitz:
On Monday 20 September 2004 01:01, Bernhard Junk wrote:
Das Yast lässt sich nur noch in englischer Sprache aufrufen. Evolution auch! Warum? Vorher ging es in Deutsch.
Was sagt denn die Ausgabe von 'locale' als root?
Martin Hallo Martin, das könnte es sein: locale gibt aus:
LANG=POSIX LC_CTYPE=de_DE@euro LC_NUMERIC="POSIX" LC_TIME="POSIX" LC_COLLATE="POSIX" LC_MONETARY="POSIX" LC_MESSAGES="POSIX" LC_PAPER="POSIX" LC_NAME="POSIX" LC_ADDRESS="POSIX" LC_TELEPHONE="POSIX" LC_MEASUREMENT="POSIX" LC_IDENTIFICATION="POSIX" LC_ALL= Warum gibt er als Lang= POSIX und nicht als deutsch aus? Gruss Bernd -- Bernhard Junk Industrielle Steuerungssysteme Postfach 1342 D-50142 Kerpen Phone: +49 2273-8000-0 Fax : +49 2273-8000-19 Mobile: +49 1715238331 EMail: BernhardJunk@csi.com EMail: bernd@bernhardjunk.com EMail: bernhardjunk@gmx.de HTTP://www.bernhardjunk.com
On Tuesday 21 September 2004 00:58, Bernhard Junk wrote:
LANG=POSIX LC_CTYPE=de_DE@euro Warum gibt er als Lang= POSIX und nicht als deutsch aus? Gruss Bernd
Wirf mal einen Blick in /etc/sysconfig/language. Da hast Du drinstehen: ROOT_USES_LANG="ctype" Ändere das in... puh, ich weiß es nicht. Versuch es mal mit "yes". Danach SuSEconfig aufrufen. HTH, Martin
Am Dienstag, 21. September 2004 01:46 schrieb Martin Schmitz:
On Tuesday 21 September 2004 00:58, Bernhard Junk wrote:
LANG=POSIX LC_CTYPE=de_DE@euro Warum gibt er als Lang= POSIX und nicht als deutsch aus? Gruss Bernd
Wirf mal einen Blick in /etc/sysconfig/language. Da hast Du drinstehen: ROOT_USES_LANG="ctype" Ändere das in... puh, ich weiß es nicht. Versuch es mal mit "yes". Danach SuSEconfig aufrufen.
HTH, Martin Hallo Martin, habs gemacht; es hat sich nichtsgeändert! Gruss Bernd
-- Bernhard Junk Industrielle Steuerungssysteme Postfach 1342 D-50142 Kerpen Phone: +49 2273-8000-0 Fax : +49 2273-8000-19 Mobile: +49 1715238331 EMail: BernhardJunk@csi.com EMail: bernd@bernhardjunk.com EMail: bernhardjunk@gmx.de HTTP://www.bernhardjunk.com
Am Dienstag, 21. September 2004 02:38 schrieb Bernhard Junk:
habs gemacht; es hat sich nichtsgeändert!
Ich hab hier mal meine /etc/sysconfig/language gepostet: http://nopaste.php-q.net/85995 Vielleicht kannst du dort mal etwas vergleichen. Gruß Sören
Am Di, 2004-09-21 um 15.13 schrieb Sören Wengerowsky:
Am Dienstag, 21. September 2004 02:38 schrieb Bernhard Junk:
habs gemacht; es hat sich nichtsgeändert!
Ich hab hier mal meine /etc/sysconfig/language gepostet: http://nopaste.php-q.net/85995
Vielleicht kannst du dort mal etwas vergleichen.
Gruß Sören
Hallo Sören, nach einem Neustart stelle ich fest, dass alles wieder gut ist. Yast in deutsch, Evolution in deutsch. Danke an alle für die Hilfe. Gruss Bernd -- Bernhard Junk Industrielle Steuerungssysteme Postfach 1342 D-50142 Kerpen Phone: +49 2273-8000-0 Fax : +49 2273-8000-19 Mobile: +49 1715238331 EMail: BernhardJunk@csi.com EMail: bernd@bernhardjunk.com EMail: bernhardjunk@gmx.de HTTP://www.bernhardjunk.com
participants (4)
-
Bernhard Junk
-
Bernhard Junk
-
Martin Schmitz
-
Sören Wengerowsky