2014-11-25 16:22 GMT-03:00 jcsl :

...

En una revisión rápida, encontré 2 strings que podrían causar ese error, ya están corregidos. Pero no estoy seguro si se usan en este step.

Gracias Gabriel. ¿Crees que debería enviar un informe a bugzilla, o espero a que aparezca la próxima imagen y veo si se ha corregido con tus modificaciones? No es un error fatal, la instalación puede continuar.

Realmente no sé con que frecuencia tomarán las traducciones en Tumbleweed. Pero imagino que este mismo error también esta en 13.2 No recuerdo en este momento si Karl había levantado un bugzilla para trackear los updates de 13.2. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

2014-11-25 16:48 GMT-03:00 jcsl :

Por suerte no afecta a la 13.2, quizás porque la traducción está incompleta y el instalador aparece en espanglish. Si es algo relacionado con la traducción se habrá añadido más tarde.

Es bueno saberlo (que no afecta, no que está en spanglish :P). Debo confesar que no tengo la localización en español instalada. En todo caso sería cuestión de esperar o tal vez tirar un ping en la lista principal para ver con que frecuencia toman las traducciones para Tumbleweed (ahora Factory en realidad). Ni siquieran han creado el branch de la 13.2 aún. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

On 11/25/2014 09:22 PM, jcsl wrote:

Hola.

El Martes, 25 de noviembre de 2014 17:14:38 Sergio Gabriel escribió:

...

2014-11-25 16:48 GMT-03:00 jcsl :

...

Por suerte no afecta a la 13.2, quizás porque la traducción está incompleta y el instalador aparece en espanglish. Si es algo relacionado con la traducción se habrá añadido más tarde.

Es bueno saberlo (que no afecta, no que está en spanglish :P). Debo confesar que no tengo la localización en español instalada.

En todo caso sería cuestión de esperar o tal vez tirar un ping en la lista principal para ver con que frecuencia toman las traducciones para Tumbleweed (ahora Factory en realidad). Ni siquieran han creado el branch de la 13.2 aún.

Bueno, como las imágenes para Tumbleweed se renuevan con frecuencia, esperaré a la próxima. Si no está resuelto el tema usaré bugzilla.

Si lo haces, no olvides adjuntar los logs de YaST para poder localizar el error. Esa pantalla agrega ristras que vienen de muchos módulos de YaST distintos y sin el log no habrá forma de saber cuál. Saludos. -- Ancor González Sosa YaST Team at SUSE Linux GmbH -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

Hola. El Jueves, 27 de noviembre de 2014 14:27:30 Ancor Gonzalez Sosa escribió:

On 11/25/2014 09:22 PM, jcsl wrote:

...

Hola.

El Martes, 25 de noviembre de 2014 17:14:38 Sergio Gabriel escribió:

...

2014-11-25 16:48 GMT-03:00 jcsl :

...

Por suerte no afecta a la 13.2, quizás porque la traducción está incompleta y el instalador aparece en espanglish. Si es algo relacionado con la traducción se habrá añadido más tarde.

Es bueno saberlo (que no afecta, no que está en spanglish :P). Debo confesar que no tengo la localización en español instalada.

En todo caso sería cuestión de esperar o tal vez tirar un ping en la lista principal para ver con que frecuencia toman las traducciones para Tumbleweed (ahora Factory en realidad). Ni siquieran han creado el branch de la 13.2 aún.

Bueno, como las imágenes para Tumbleweed se renuevan con frecuencia, esperaré a la próxima. Si no está resuelto el tema usaré bugzilla.

Si lo haces, no olvides adjuntar los logs de YaST para poder localizar el error. Esa pantalla agrega ristras que vienen de muchos módulos de YaST distintos y sin el log no habrá forma de saber cuál.

Saludos.

Con gusto, si alguien me dice cuáles son los ficheros necesarios y dónde puedo encontrarlos... :) Y en todo caso, ¿tomados en ese punto de la instalación o al finalizar ésta? Un saludo. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

Hola. El Jueves, 27 de noviembre de 2014 15:43:31 Ancor Gonzalez Sosa escribió:

On 11/27/2014 03:32 PM, jcsl wrote:

...

Hola.

El Jueves, 27 de noviembre de 2014 14:27:30 Ancor Gonzalez Sosa escribió:

...

On 11/25/2014 09:22 PM, jcsl wrote:

...

Hola.

El Martes, 25 de noviembre de 2014 17:14:38 Sergio Gabriel escribió:

...

2014-11-25 16:48 GMT-03:00 jcsl :

...

Por suerte no afecta a la 13.2, quizás porque la traducción está incompleta y el instalador aparece en espanglish. Si es algo relacionado con la traducción se habrá añadido más tarde.

Es bueno saberlo (que no afecta, no que está en spanglish :P). Debo confesar que no tengo la localización en español instalada.

En todo caso sería cuestión de esperar o tal vez tirar un ping en la lista principal para ver con que frecuencia toman las traducciones para Tumbleweed (ahora Factory en realidad). Ni siquieran han creado el branch de la 13.2 aún.

Bueno, como las imágenes para Tumbleweed se renuevan con frecuencia, esperaré a la próxima. Si no está resuelto el tema usaré bugzilla.

Si lo haces, no olvides adjuntar los logs de YaST para poder localizar el error. Esa pantalla agrega ristras que vienen de muchos módulos de YaST distintos y sin el log no habrá forma de saber cuál.

Saludos.

Con gusto, si alguien me dice cuáles son los ficheros necesarios y dónde puedo encontrarlos... :)

Tonto de mí, olvidé el enlace.

https://en.opensuse.org/openSUSE:Report_a_YaST_bug

Bueno, cuando iba comunicar el fallo (que persiste en la última imagen) he visto que alguien ya había abierto una incidencia con el mismo asunto aunque para el idioma francés. He dejado los archivos requeridos como adjuntos. Por si alguien tiene interés, la página en Bugzilla es: https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=903881 Un saludo. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

Hola. El Martes, 25 de noviembre de 2014 22:03:57 Carlos E. R. escribió:

On 2014-11-25 21:14, Sergio Gabriel wrote:

...

2014-11-25 16:48 GMT-03:00 jcsl <>: Yo casi estoy por mandar el bugzilla.

Las imágenes se actualizan cada dos o tres días, no creo que haya prisa. Pero si entonces no está resuelto yo mismo me encargo.

...

Ni siquieran han creado el branch de la 13.2 aún.

Y eso es un problema, pienso, porque ya se están separando las versiones.

Y yo pensando que esto se hacía casi el día de la publicación para empezar a corregir fallos lo antes posible... :) Un saludo. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org