Author: maxlin Date: 2015-11-04 12:39:14 +0100 (Wed, 04 Nov 2015) New Revision: 94365 Modified: trunk/lcn/zh_TW/po/opensuse-search-page.zh_TW.po Log: Translate to Traditional Chinese Modified: trunk/lcn/zh_TW/po/opensuse-search-page.zh_TW.po =================================================================== --- trunk/lcn/zh_TW/po/opensuse-search-page.zh_TW.po 2015-11-04 11:35:38 UTC (rev 94364) +++ trunk/lcn/zh_TW/po/opensuse-search-page.zh_TW.po 2015-11-04 11:39:14 UTC (rev 94365) @@ -1,24 +1,26 @@ +# Max Lin , 2015. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: opensuse-landing-page\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-04 07:24:22 +0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-04 19:29+0800\n" +"Last-Translator: Max Lin \n" +"Language-Team: Chinese Traditional \n" +"Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" #: index.html:0 msgid "Loading Page" -msgstr "" +msgstr "讀取頁面中" #: index.html:4 -#, fuzzy msgid "openSUSE search" -msgstr "openSUSE 工具" +msgstr "openSUSE 搜尋" #: index.html:27 msgid "Get software" @@ -34,16 +36,15 @@ #: index.html:44 msgid "What are you searching for?" -msgstr "" +msgstr "您要搜尋什麼？" #: index.html:46 msgid "Search with Google" -msgstr "" +msgstr "從 Google 搜尋" #: index.html:51 -#, fuzzy msgid "Powered by" -msgstr "贊助：" +msgstr "" #: index.html:93 msgid "Social Network" @@ -72,3 +73,5 @@ #: index.html:114 msgid "Change language" msgstr "變更語系" + +