Hello, i've got two segments connected with a suse-firewals packet filter and configured it to redirect ftp-queries on port 21 to an other port where the ftp-proxy (fwproxy) is listening. Til that point there's no problem, i can then even do a login on the machine that the proxy puts the query to. The logfiles show nothing strange until now. But when i try to do a 'ls' or any other command that implicates traffic on the data channel i get no response. So i on trial enabled the forwarding for all ports in any direction - but i still didn't get a connection to the data channel. If i connect with the commandline ftp, the logfiles of the proxy show nothing when doing a 'ls'. When connecting with iglooftp, the logfiles show an entry like this: 'can't bind client data to a.b.c.d:xy00-xy50(portrange for passivemode data) for a.b.c.f(client)' has anybody an idea what's the problem with that? thank you! tobi