[opensuse-marketing] Weekly Newsletter draft?
I was wondering, why did we stop publishing draft of the upcoming newsletter? While i understand it can be changed even one minute before deadline but it doesn't happen too often or does it? My point is that publishing the draft allows us translators to actually spread translating for the whole week while the articles are being gathered. It sometimes happens that not everyone has time to do it on weekend (various reasons) and on Monday. So my proposal is to ALWAYS publish the draft on the ready page so we could translate it bit by bit and i don't mind if some parts i already translated got changed because ultimately there will be a lot less work to do? Anyone agrees with me? Best Regards Bender -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org
Hi Piotrek, On Freitag 10 April 2009 16:32:55 Piotrek Juzwiak wrote:
So my proposal is to ALWAYS publish the draft on the ready page so we could translate it bit by bit and i don't mind if some parts i already translated got changed because ultimately there will be a lot less work to do? Anyone agrees with me? Yes, that's right. I see, that this is better. I set up the New Table after the last Release. If i have forgotten to open an new Table, you can remind me :-)
-- Sincereley yours Sascha Manns openSUSE Marketing Team openSUSE Build Service openSUSE Features Screening Team Web: http://saschamanns.gulli.to Project-Blog: http://lizards.opensuse.org/author/saigkill Private-Blog: http://saschasbacktrace.blogspot.com -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org
Sascha 'saigkill' Manns wrote:
Hi Piotrek,
On Freitag 10 April 2009 16:32:55 Piotrek Juzwiak wrote:
So my proposal is to ALWAYS publish the draft on the ready page so we could translate it bit by bit and i don't mind if some parts i already translated got changed because ultimately there will be a lot less work to do? Anyone agrees with me?
Yes, that's right. I see, that this is better. I set up the New Table after the last Release. If i have forgotten to open an new Table, you can remind me :-)
Thank You so much for me and other contributors :) Hope they agree with me too :) Best Regards Bender -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org
participants (2)
-
Piotrek Juzwiak
-
Sascha 'saigkill' Manns