I think the problem is that go.sty redefines the \symbol macro, which is used by CJK.sty. Therefore, I changed the following lines in go.sty: \def\symbol#1{\relax [...] % nothing changed here } \let\letter=\symbol to \def\gosymbol#1{\relax [...] } \let\letter=\gosymbol Your .tex file compiles without errors using my modified go.sty, but I did not check whether go.sty can still produce go diagrams. Could you try it out? Best regards, Jan Ulrich Groh schrieb:

No help out there for my problem?

---------- Weitergeleitete Nachricht ----------

Subject: [m17n] Setting GO Diagrams Date: Sun, 19 Jan 2003 16:00:15 +0100 From: ugroh@t-online.de (Ulrich Groh) To: m17n@suse.com

I have no understood how to use the japanese input for latex (CJK). Since I am (as hobby) translating japanese GO stuff into German, I am using the GO diagramm tool of Hanna Koloddzieska which is based on a style file from 1991. If I use this style file in japanese coded files (or UTF8 coded files) strange things happens: The file which works perfect without go.sty shows now mistakes at compiling time.

Are there experst out who can help me?

I have added the files so everybody can look at it (don't worry if you see no GO diagramm).

Thanks in advance.

-- Mit freundlichen Gruessen / Best regards

Ulrich Groh

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% go.sty %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % written by Hanna Kolodziejska (version 0.05 : November 1991) % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% \catcode`@=11 \newbox\@gobox \newdimen\@godimen \def\gofontsize#1{ \font\gofont=go#1 at #1truept \font\blackfontOne=go1bla#1 at #1truept \font\blackfontTwo=go2bla#1 at #1truept \font\whitefontOne=go1whi#1 at #1truept \font\whitefontTwo=go2whi#1 at #1truept \ifnum #1=10 \font\letterfont=cmr10 at 10truept\else %%% <--- ??? \ifnum #1=15 \font\letterfont=cmr10 at 14.4truept\else %%% <--- ??? \ifnum #1=20 \font\letterfont=cmr10 at 17.28truept\fi\fi\fi \setbox\@gobox=\hbox{\gofont\char0} \@godimen=\wd\@gobox } \gofontsize{10} % initialization <--- \def\newgoline{\hfill\break} \def\hoshi{\gofont\char0} \def\empty{\gofont\char1} \def\lftborder{\gofont\char2} \def\rtborder{\gofont\char3} \def\topborder{\gofont\char4} \def\botborder{\gofont\char5} \def\lfttopcorner{\gofont\char6} \def\rttopcorner{\gofont\char7} \def\lftbotcorner{\gofont\char8} \def\rtbotcorner{\gofont\char9} \def\triangle{\whitefontTwo\char127} %%% \def\square{\whitefontTwo\char126} %%% \newcount\n \newcount\@beglet \newcount\@endlet \newcount\@lettercount \def\@letternumber#1{\relax \ifx #1a\@lettercount=1\else \ifx #1b\@lettercount=2\else \ifx #1c\@lettercount=3\else \ifx #1d\@lettercount=4\else \ifx #1e\@lettercount=5\else \ifx #1f\@lettercount=6\else \ifx #1g\@lettercount=7\else \ifx #1h\@lettercount=8\else \ifx #1i\@lettercount=9\else \ifx #1k\@lettercount=10\else \ifx #1l\@lettercount=11\else \ifx #1m\@lettercount=12\else \ifx #1n\@lettercount=13\else \ifx #1o\@lettercount=14\else \ifx #1p\@lettercount=15\else \ifx #1q\@lettercount=16\else \ifx #1r\@lettercount=17\else \ifx #1s\@lettercount=18\else \ifx #1t\@lettercount=19\else \errmessage{Row label must be letter!} \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi } \def\inidiagram#1-#2:#3-#4 {\relax \ifnum #3>#4 \errmessage{Invalid column numbers!} \fi \@letternumber{#1} \@beglet=\@lettercount \@letternumber{#2} \@endlet=\@lettercount \def\@inirow##1##2{{\n=#3 \loop \expandafter\let\csname @##1\romannumeral\n \endcsname=0\relax \edef\@@inirow{\global \def\csname @##1\romannumeral\n \endcsname{##2}}\@@inirow \ifnum \n<#4 \advance \n by 1 \repeat }}\relax \loop \ifcase\@beglet\relax\or \@inirow{a}{\topborder}\relax \ifnum #3=1 \global\def\@ai{\lfttopcorner}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@axix{\rttopcorner}\fi \or \@inirow{b}{\empty}\relax \ifnum #3=1 \global\def\@bi{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@bxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{c}{\empty}\relax \ifnum #3=1 \global\def\@ci{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@cxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{d}{\empty}\relax \ifnum #3=1 \global\def\@di{\lftborder}\fi \ifnum #3<5 \ifnum #4>3 \global\def\@div{\hoshi}\fi\fi \ifnum #3<11 \ifnum #4>9 \global\def\@dx{\hoshi}\fi\fi \ifnum #3<17 \ifnum #4>15 \global\def\@dxvi{\hoshi}\fi\fi \ifnum #4=19 \global\def\@dxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{e}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@ei{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@exix{\rtborder}\fi \or \@inirow{f}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@fi{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@fxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{g}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@gi{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@gxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{h}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@hi{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@hxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{i}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@ii{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@ixix{\rtborder}\fi \or \@inirow{k}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@ki{\lftborder}\fi \ifnum #3<5 \ifnum #4>3 \global\def\@kiv{\hoshi}\fi\fi \ifnum #3<11 \ifnum #4>9 \global\def\@kx{\hoshi}\fi\fi \ifnum #3<17 \ifnum #4>15 \global\def\@kxvi{\hoshi}\fi\fi \ifnum #4=19 \global\def\@kxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{l}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@li{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@lxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{m}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@mi{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@mxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{n}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@ni{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@nxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{o}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@oi{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@oxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{p}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@pi{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@pxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{q}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@qi{\lftborder}\fi \ifnum #3<5 \ifnum #4>3 \global\def\@qiv{\hoshi}\fi\fi \ifnum #3<11 \ifnum #4>9 \global\def\@qx{\hoshi}\fi\fi \ifnum #3<17 \ifnum #4>15 \global\def\@qxvi{\hoshi}\fi\fi \ifnum #4=19 \global\def\@qxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{r}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@ri{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@rxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{s}{\empty} \ifnum #3=1 \global\def\@si{\lftborder}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@sxix{\rtborder}\fi \or \@inirow{t}{\botborder} \ifnum #3=1 \global\def\@ti{\lftbotcorner}\fi \ifnum #4=19 \global\def\@txix{\rtbotcorner}\fi \fi \ifnum \@beglet<\@endlet \advance \@beglet by 1 \repeat } \def\inifulldiagram{\inidiagram a-t:1-19 } \inifulldiagram % initialization \def\showdiagram#1-#2:#3-#4 {\vbox{\offinterlineskip\noindent \ifnum #3>#4 \errmessage{Invalid column numbers!} \fi \hsize=\@godimen \n=#4\advance\n by-#3\advance\n by1 \multiply\hsize by\n \@letternumber{#1} \@beglet=\@lettercount \@letternumber{#2} \@endlet=\@lettercount \def\@showrow##1{{\n=#3 \loop \edef\@@showrow{\csname @##1\romannumeral\n \endcsname}\@@showrow \ifnum \n<#4 \advance \n by 1 \repeat }}\relax \loop \ifcase\@beglet\relax\or \@showrow{a}\or \@showrow{b}\or \@showrow{c}\or \@showrow{d}\or \@showrow{e}\or \@showrow{f}\or \@showrow{g}\or \@showrow{h}\or \@showrow{i}\or \@showrow{k}\or \@showrow{l}\or \@showrow{m}\or \@showrow{n}\or \@showrow{o}\or \@showrow{p}\or \@showrow{q}\or \@showrow{r}\or \@showrow{s}\or \@showrow{t} \fi \ifnum \@beglet<\@endlet \newgoline \advance \@beglet by 1 \repeat }} \def\showfulldiagram{\showdiagram a-t:1-19 } \def\pos#1#2=#3#4{\relax \ifcat #1a\relax \else \errmessage{Row label must be a letter!}\fi \ifnum #2<1 \errmessage{Column number less than 1?}\fi \ifnum #2>19 \errmessage{Column number greater than 19?}\fi \edef\@fourth{#4}\relax \ifx .#4\ifx #3\empty\edef\@fourth{}\else \edef\@fourth{0}\fi\fi \edef\@borders{\relax \ifx #1a \ifnum #2=1 \gofont\char15 \else \ifnum #2=19 \gofont\char16 \else \gofont\char13 \fi\fi \else \ifx #1t \ifnum #2=1 \gofont\char17 \else \ifnum #2=19 \gofont\char18 \else \gofont\char14 \fi\fi \else \ifnum #2=1 \gofont\char11 \else \ifnum #2=19 \gofont\char12 \else \gofont\char10 \fi\fi\fi\fi}\relax \expandafter\let\csname @#1\romannumeral#2\endcsname=0\relax \edef\@pos{\def\csname @#1\romannumeral#2\endcsname{#3{\@fourth}}}\@pos \ignorespaces } \newcount\nr \def\black#1{\relax \ifx \triangle#1{\let\whitefontTwo=\blackfontTwo \rlap{\triangle}\@borders}\else \ifx \square#1{\let\whitefontTwo=\blackfontTwo \rlap{\square}\@borders}\else \ifnum #1<0 \errmessage{Negative Black's move?}\else \ifnum #1>253 \errmessage{Black's move too big!}\else \ifnum #1<128 {\blackfontOne\rlap{\char#1}\@borders}\else \nr=#1 \advance \nr by -128 {\blackfontTwo\rlap{\char\nr}\@borders}\ignorespaces \fi\fi\fi\fi\fi} \def\white#1{\relax \ifx \triangle#1{\rlap{\triangle}\@borders}\else \ifx \square#1{\rlap{\square}\@borders}\else \ifnum #1<0 \errmessage{Negative White's move?}\else \ifnum #1>253 \errmessage{White's move too big!}\else \ifnum #1<128 {\whitefontOne\rlap{\char#1}\@borders}\else \nr=#1 \advance \nr by -128 {\whitefontTwo\rlap{\char\nr}\@borders}\ignorespaces \fi\fi\fi\fi\fi} \def\textblack#1{\def\@borders{\hskip\wd\@gobox}\relax \ifx .#1\lower.2\wd\@gobox\hbox{\black{0}}\else \lower.2\wd\@gobox\hbox{\black{#1}}\fi} \def\textwhite#1{\def\@borders{\hskip\wd\@gobox}\relax \ifx .#1\lower.2\wd\@gobox\hbox{\white{0}}\else \lower.2\wd\@gobox\hbox{\white{#1}}\fi} \newbox\@letterbox \newdimen\@letterdim \def\gosymbol#1{\relax \ifcat a#1\relax\else \ifcat 0#1\relax\else \errmessage{Strange parameter of symbol macro! (#1)} \fi\fi \setbox\@letterbox=\hbox to\wd\@gobox{\hfil\letterfont #1\hfil}\relax \@letterdim=\wd\@gobox \divide \@letterdim by 24 \multiply \@letterdim by 22 \advance \@letterdim by -\ht\@letterbox {\raise.5\@letterdim\box\@letterbox}\relax } \let\letter=\gosymbol \catcode`@=12