[Bug 464770] New: session not translated, even if po is ok
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770 Summary: session not translated, even if po is ok Product: openSUSE 11.1 Version: Final Platform: Other OS/Version: Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: andrea@opensuse.org QAContact: ke@novell.com Found By: --- hi karl i have a strange problem: (screen attached) anubis@Hp-Linux:~/openSUSE> grep -rwl "your session and" . /lcn/it/po/.svn/text-base/gnome-patch-translation.it.po.svn-base /lcn/it/po/gnome-patch-translation.it.po the "end session" gnome screen has been fully translated in po (./lcn/it/po/gnome-patch-translation.it.po ) but is still in english. 2nd, as you can see from the other screen, "Get Mail" in evolution i not translated, but i'm not able to find it in poes anubis@Hp-Linux:~/openSUSE> grep -rwl "Get Mail" . anubis@Hp-Linux:~/openSUSE> where is it? i' would like to check if is a problem like the first one or not. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User andrea@opensuse.org added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c1
--- Comment #1 from andrea florio
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User andrea@opensuse.org added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c2
--- Comment #2 from andrea florio
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User andrea@opensuse.org added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c3
--- Comment #3 from andrea florio
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
andrea florio
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User ke@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c4
Karl Eichwalder
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User sbrabec@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c5
--- Comment #5 from Stanislav Brabec
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User mauro@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c6
Mauro Parra-Miranda
1) gnome-patch-translation needs to recollect strings from LCN. Fixing and submitting. Next build should have this fixed for Italian and several other languages that submitted their translation in time between.
Closing as fixed per this comment. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User sbrabec@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c7
Stanislav Brabec
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User sbrabec@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c8
--- Comment #8 from Stanislav Brabec
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770
User sbrabec@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=464770#c11
Stanislav Brabec
participants (1)
-
bugzilla_noreply@novell.com