New subject: [Bug 529190] zypper outputs English term where lokalized term is expected

7 Aug 2009

      http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=529190

           Summary: zypper outputs English term where lokalized term is
                    expected
    Classification: openSUSE
           Product: openSUSE 11.1
           Version: Final
          Platform: x86-64
        OS/Version: openSUSE 11.1
            Status: NEW
          Severity: Normal
          Priority: P5 - None
         Component: libzypp
        AssignedTo: zypp-maintainers@forge.provo.novell.com
        ReportedBy: f.de.kruijf@hetnet.nl
         QAContact: qa@suse.de
          Found By: ---

User-Agent:       Mozilla/5.0 (compatible; Konqueror/4.2; x86_64; nl, en-US,
en) KHTML/4.2.4 (like Gecko) SUSE

The following English text is used in zypper "autoselect %s after %u "
Also the text "Abort, retry, ignore?" is used.
These have counterparts in the lokalized versions.
One should expect %s to be replaced by the lokalized string equivalent to
retry.
However "retry" is put in the %s position.
There is a msgid which contains "retry" and which has a lokalized msgstr. One
might expect this to replaced by %s in the lokalized string for "autoselect %s
after %u ".

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

-- 
Configure bugmail: http://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Bug 529190] New: zypper outputs English term where lokalized term is expected

bugzilla_noreply＠novell.com

bugzilla_noreply＠novell.com

bugzilla_noreply＠novell.com

bugzilla_noreply＠novell.com

tags

participants (1)