Comment # 1 on bug 931584 from Neil Rickert

That works for me, if I run in an "xterm" or "konsole" within my desktop
session.

If I use CTRL-ALT-F1 to get to a virtual console, it does not work from there
(and I would not expect it to work from there).  In that case, I see the same
error message that you are seeing.