Created attachment 710666 [details]
Output of dmesg (shortened)
I didn't bother to wait for the timeout after every usb reset (when "Bluetooth:
hci0 command 0x0804 tx timeout" is missing after "usb 2-7: reset full-speed USB
device number 3 using xhci_hcd", then I reloaded the bluetooth module before
the timeout)