Antoine, the udev.log-priority=debug should be used at boot time, not in udev.conf. That means to edit grub and add the line to linux /boot/....