As mentioned on bug 955381, a workaround/fix is to remove "yast2-qt-branding-openSUSE". This also makes yast use the native Qt theme instead of the "windows" theme with custom stylesheet, so it looks much better IMO.