This issue is still unfixed. Some missing translations were corrected upstream from the guys at KDE. But the missing string translation on the dialog buttons seems to be an openSUSE related issue.