An easy fix (for now) for those that are interested is installing gnome-color-chooser. When installed you can change the tooltips background color and font color by choosing the "Specific" tab in the application. This will install a few extra packages, but if you don't want to edit any files by hand this should be a decent way to fix the issue.