Comment # 2 on bug 1031417 from Reinhard Max

Well, the update-leap script is relatively new and thus might still have bugs.
It got added in version 4.2.8p2 and I hadn't even noticed it so far.

I've passed it on to upstream:
http://bugs.ntp.org/show_bug.cgi?id=3405